Duchovní průvodci v severské tradici

Nový Věstník PFIcz je tu!
True Fox Spirit

„True Fox Spirit“ Zdroj: Valhalrion on deviantART

Fylgja je popisována jako nadpřirozený ochranný duch, svázaný s rodovou linií, který doprovází člověka během jeho života. Podobně jako mnoho jiných konceptů v severské mytologii je fylgja někdy těžko uchopitelná či vysvětlitelná.

Fylgja se překládá ze staroseverštiny jako „průvodce (doslovně „někdo, kdo doprovází“)“. Může se zjevit dvěma způsoby. První forma je zvířecí, což lze popsat jako rozšíření aspektu či charakteristiky určité rodiny. Zdá se, že ztělesňuje ducha, který vede toho, koho si vybere, nebo mu pomáhá.
Maria Kvilhaug přeložila a shrnula akademickou práci profesora Else Mundala na téma: „Fylgjemotiva i norrøn litteratur“ (Motivy Fylgjur v severské literatuře):

„Motiv zvířecí fylgjy někdy splývá s motivem Húgr [Húgr (mužský rod) znamená „intenzivní“, „touhu“, „duši“, „srdce“ a zdá se být částí té lidské duše, která se může pohybovat mimo tělo ve zvířecí podobě]. Manna hugir  [„se záměry mužů“] někdy nahrazuje termín manna fylgjor [„společníci“ mužů] a většinou se objevují ve formě vlků. Vlci jsou spojování s divokou vášní a touhou (nebo nenasytností a hladem) a jsou velmi úzce napojeni na Húgr. Ostatní zvířata se objevují jako manna fylgjor. „

woman

„The White Lady“ Zdroj: GaspOrium on deviantART

„Fylgjemotiva i norrøn litteratur“ hovoří také o druhém způsobu, kdy je fylgja chápana jako ženská bytost, která chrání rodinu. Připojuje se k člověku při jeho narození, po celé generace jedné rodové linie. Mohou představovat rodové matky, o kterých víme, že byly oslavovány a označovány jako Dísy. Tyto ženské entity jsou v rodinách svázány s ženskou linií . Mohou být laskavé nebo zlovolné.

Dísou je v severské mytologii označováno poměrně široké množství ženských duchů, ale fylgja je specifická v tom, že vede a chrání člověka. Je spojena s jeho osudem a jeho stavem zvaným „hamingja“ [tento výraz je často překládán jako „štěstí“, „osud“ nebo „strážní duch“]. Je známo, že fylgja může opustit toho, koho si zvolila, pokud jsou jeho chování a činy špatné, a uvrhnout tak rodinné jméno do hanby.

Maria Kvilhaug dodává:

„Žena fylgja je ženská nadpřirozená entita, která chrání klan jakožto duch a hlavně jeho vůdce. Jsou spojeny i s jednotlivci, byly nesmrtelné a ochránkyně každé z generací. Mundal věří, že reprezentují duchy rodových matek tak, jak byly uctívány mezi Vikingy. 

Každý člověk může mít jednu nebo vícero ženských fylgjí. Některé jsou viditelné, zatímco ostatní ne. Viditelných má člověk omezený počet (2-3-9), neviditelných je celý zástup. Jsou nositelkami individuálního či klanového štěstí. Žena následovník se objeví často ve snu, nebo také ve vizi. „

Spirit Guide

„Spirit Guide“ Source: shadowgirl on deviantART

Fylgja ve starých ságách

Tito duchové se objevují v příběhu upáleného Njála, z islandské Ságy o Njálovi. Příběh svárů a pomsty je datován mezi léta 1270 a 1290. V roce 1900, při publikování této ságy, Sir George Webbe Dasent popisuje „Pověrčivost národů“. V úvodu zmiňuje roli fylgji ve společnosti v následujícím příběhu:

„Seveřan měl spousty pověr. Věřil v dobré a zlé obry, v temné či světlé elfy, v nadlidské bytosti, které osidlovali propast, která existovala mezi jím a bohy. Věřil také v přízraky, duchovní průvodce a ochranné duchy, kteří následovali konkrétní osoby, patřící k určité rodině. Veřili, že duše i tělo na sebe mohou brát samostatný tělesný tvar. Někdy na sebe ochranný duch fylgji vzal podobu lidskou, jindy to byla forma zvířete, které vyjadřovalo charakter dotyčného. U mužů to byli převážně medvědi, vlci, býk dokonce i liška. U žen to bývala labuť.

Spatřit něčí fylgju znamenalo smůlu a často to byla známka toho, že člověk brzo umře či je odsouzen k záhubě. Když Thord Freedmanson říká Njálovi, že vidí kozu, brodící se v jeho krvi ve „městě“ Bergthorsknoll , dozví se od věštce, že viděl vlastní fylgju a je mu souzeno zemřít. Senzitivnější povahy často vídaly strážné duchy ostatních.

A page from Njál's Saga

A page from Njál’s Saga Zdroj: The Sögubók

Jednou Njál viděl fylgju nepřátel Gunnara, celý večer mu to nedalo spát a jeho divný pocit mu brzy potvrdila zpráva od pastáře.

Z fylgji jednotlivce můžeme snadno dojít k ochrannému duchu rodiny.  Pokud má dojít v rodině ke změnám, může také některým jejím členům škodit.

V této sáze se tyto bytosti objevují také jako „duchovní průvodci“ a jednotlivým postavám se zjevují ve snech.

Duchovní průvodce také nalezneme v sáze Ljosvetninga, kde znázorňují určitou formu duchovního boje. Pokud se dvě tyto bytosti střetly, tak ten, jehož fylgja byla slabší nebo ho nedokázala ochránit, utrpěl pohromu či neštěstí.

Fylgja, duchovní průvodci a čarodějnictví

V Anglosaských a později v anglických pověrách je zvířecí fylgja známá jako „fetch“ (duchovní průvodce). Zda je to stejný tvor, který se objevuje v islandské literatuře, nebo zda se jedná o podobný koncept, je těžké říci. Duchovní průvodci v britské čarodějnické tradici jsou zvířecí duchové či živá zvířata, která umožňují jeho majiteli skrze něj astrálně cestovat a magicky pracovat.

Obyčejně vidíme duchovního průvodce čarodějnice jako fyzické živé zvíře, které jí pomáhá v její práci. V mnoha lidových pohádkách se dočteme, jak mohou být tato zvířata kouzlem (magicky) změněna a fyzická zranění zvířete postihují (jsou přesměrována na) čaroděje, jakmile se obnoví jeho lidská podoba. Tento koncept se také objevuje v severské tradici.

V moderním novopohanství může být fylgja považována za ochraňujícího ženského ducha nebo zvíře, zjevující se převážně ve snech či při praxi seiðru a různých šamanských cestách. Lidé někdy cítí, že jejich fylgja běží před nimi, když fyzicky cestují. Účetnictví Pro ty, kteří chtějí poznávat tyto bytosti, je opatrnost více než vhodná. Jejich moc je dobře zdokumentována v islandských ságách – mohou propůjčit štěstí či stav zvaný „hamingja“ těm, kdo je vyhledávají, příp. utvářet osud člověka. Pokud se jim člověk znelíbí, mohou ho opustit a přínosy, které přinesly, se mohou proměnit v pravý opak.

Celý článek je překladem textu z Understanding the Fylgjur.

Zdroje:

[1] Robert Kellog & Jane Smiley (Introduction), The Sagas of Icelanders – ISBN – 978-0141000039

[2] The Fylgjur – Guardian Spirits & Ancestral Mothers, Maria Kvilhaug

[3] Thorsteinn Gylfason (Introduction), Njál’s Saga – ASIN – B00IGYQC0O

[4] The Story of Burnt Njal; From the Icelandic of the Njals Saga, By the Late Sir George Webbe Dasent – ASIN – B0095JTHZG

10 komentářů k “Duchovní průvodci v severské tradici”

  1. Estee Lauder 雅詩蘭黛 【瞬間無痕系列】超電能瞬效無痕抗皺筆的商品介紹 Estee Lauder 雅詩蘭黛,瞬間無痕系列,超電能瞬效無痕抗皺筆

  2. NEAUVIA,歐洲血統透明質酸,目前遍布於全世界56個國家,行政總部在瑞士,卻是源自於意大利的品牌。採用21世紀先進的技術,提取出前所未有的高純度透明質酸,迅速的在全球攻占市場,卓越的品質,領先的技術和平民的價位,已經逐漸的出現在大眾的視線裡,被越來越的人使用。NEAUVIA以系列分女性專用和男性專用,大中小分子以及唇部專用和私處專用,其中私處專用己經在國內一些比較大的整形機構普遍使用。素材提取無與倫比的純淨,運用嶄新PEG鏈結技術-更安全

  3. Comer napsal:

    Your article on Duchovn?? pr??vodci v seversk?? tradici – Mezin??rodn?? Pohansk?? Federace pro ??echy, Moravu a Slezsko is great. I hope you can continue delivering many lot post soon. Long live http://www.pohanskafederace.cz

  4. Kelly Professional Kelly專業彩妝 【功能型刷具系列】兩用眉梳 Eys brow comb的商品介紹 Kelly Professional Kelly專業彩妝,功能型刷具系列,兩用眉梳 Eys brow comb

  5. (合作)超霧感美唇 heme 輕吻絲絨唇釉 @ 潮流、美妝、消費 創造個人化風格的女性社群 PIXstyleMe (合作)超霧感美唇 heme 輕吻絲絨唇釉

  6. Venus Legacy napsal:

    IELLIOS是由歐盟資助倫敦大學細胞重建研究所研究. 採用諾貝爾生理醫學獎科技 , 透過“納米能量電流“ 以最親膚與迅速導入的方式 , 利用電腦化系統去令皮膚再生 , 令皮膚組織在無創傷的情況下自然更新及收緊 . 這治療是無創無痛的 . 完成治療後亦沒有傷口 . 我們是香港第一引入IELLIOS的機構 , 醫生會根據客人不同情況去為你設計不同的組合 .在外國IELLIOS受到很多荷里活明星, 歌手以至政客的追棒 , Madonna的facialist kate somer -field就常用IELLIOS為她護理肌膚 , 令52歲的她肌膚輪廓均保持於30歲的狀態. IELLIOS的訊號技術,採用心臟起博起原理,活躍無法正常運作的心臟細胞。訊號技術可活化及修復愛損皮膚,透過傳送訊號,激活靜止的細胞。IELLIOS的訊號技術給予細胞指令,引發細胞再次生長,令肌膚重回年輕。

  7. zvodretiluret napsal:

    That is really interesting, You are a very skilled blogger. I have joined your rss feed and stay up for searching for extra of your magnificent post. Additionally, I’ve shared your web site in my social networks!

  8. Losing Samir Nasri, Cesc Fabregas and, less so, Gael Clichy would be a huge blow for the club. It looks like everyone wants to leave Arsenal at the moment. Arsene Wenger must rediscover his Midas Touch! Recent signings just haven’t been strong enough to win trophies

  9. Arsenal’s central defender Thomas Vermaelen is out for the season with the calf strain he suffered against Tottenham and Alex Song remains sidelined with a knee injury as the Gunners prepare for the trip to Wigan. Wigan v ARSENAL: Thomas Vermaelen out but Robin van Persie could start

  10. 卓越的品質,領先的技術和平民的價位,已經逐漸的出現在大眾的視線裡,被越來越的人使用。NEAUVIA以系列分女性專用和男性專用,大中小分子以及唇部專用和私處專用,其中私處專用己經在國內一些比較大的整形機構普遍使用。素材提取無與倫比的純淨 http://123cookinggames.net/free-online-cooking-games.html

Napsat komentář